domingo, 17 de fevereiro de 2013

Abraço #8 | Hug #8

O que dizer quando se recebe um mail destes?

"Antes de mais parabéns pelo seu livro, chegou-me às mãos através da minha cunhada. Como sou educadora, já contei a história aos meus alunos, estava um pouco curiosa se eles iriam compreender a mensagem, mas a prova que a mensagem tinha chegado, foi quando no fim de a ler uma das crianças me disse "Sabes Patrícia o que me apetece mesmo fazer agora? Dar-te um abraço" e logo se levantou seguido das outras crianças e recebi um abraço enorme de 25 crianças. Por tudo isto obrigada e daqui lhe envio um abraço meu e dos meus alunos."

OBRIGADA Patrícia por este feedback delicioso... fiquei com um sorriso gigante na cara o resto do dia ao imaginar o "ataque" de abraços dos miúdos! Não podia pedir melhor reacção após a leitura do livro :)

----
And when I receive an email like this?

"First of all congratulations on your book. It was given to me by my sister in law. As an educator, I have told the story to my students, and I was a bit curious if they would understand the message, but the proof that the message was well received, was when at the end of the reading one of them said " Did you know what I feel like I wanted to do right now? To give you a hug" and then all the kids got up and followed the first one, and I got a huge hug from 25 children. I would like to thank you for this and send you a hug in my name and in the name of all my kids."

THANK YOU Patricia for this delicious feedback ... I was with a giant smile on my face for the rest of the day, just imagining the "hug attack" of your kids! I could not ask for a better reaction after reading the book :)


1 comentário:

  1. The photos of the children hugging are so adorable, Rita. Love how you thank your parents too!
    Super idea for a book of hugs...such a simple yet unique idea.
    Have you made up any coloring pages for kids? They'd love to color your illustrations!
    Nice to connect again, Donna

    ResponderEliminar